Chez Les Sherpas, un cours d'anglais à Pau se déroule avec un seul élève face à son professeur, chez vous ou en visio, de la 6e à la licence. Le contenu dépend de ce que votre ado doit réussir : un contrôle de 4e, le test d'entrée dans la section internationale américaine du lycée Saint-Cricq, une version en classe préparatoire ou les partiels de langues étrangères appliquées (LEA) à l'université. Cette échéance fixe l'ordre du travail : grammaire à consolider ou oral à débloquer.
Pau a une longue histoire avec les anglophones : vers 1860, selon l'Office de tourisme Pau Pyrénées, 5 000 des 20 000 personnes qui vivaient ou séjournaient dans la ville étaient des étrangers, surtout anglo-saxons. Aujourd'hui, nos cours particuliers d'anglais se règlent surtout sur le lycée ou l'université que votre ado fréquente ou vise.
La demande pour les cours particuliers d'anglais à Pau
À Pau, trois étapes de la scolarité appellent un anglais renforcé : le printemps de la 3e, quand un collégien prépare le test d'entrée en seconde internationale américaine à Saint-Cricq ; la section européenne et les classes préparatoires du lycée Louis-Barthou ; enfin la licence LEA de l'Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA).
Pour la plupart des élèves palois, l'anglais reste pourtant le cours de la classe. Certains y arrivent avec des bases mal fixées, ou avec une gêne à l'oral face à une prononciation qui ne suit pas l'orthographe : le cours particulier reprend ces lacunes une à une. Quand les difficultés touchent plusieurs matières, le soutien scolaire à Pau travaille aussi la méthode.
État des lieux de la langue anglaise dans l'éducation à Pau
Dans l'éducation à Pau, la section internationale en anglais ne commence qu'au lycée : aucun collège de la ville ne figure sur la liste ministérielle des sections internationales au collège. Au lycée public Saint-Cricq, avenue des États-Unis, une section internationale américaine conduit de la seconde jusqu'au BFI (baccalauréat français international) ; le lycée Louis-Barthou propose une section européenne d'anglais.
Saint-Cricq accueille la seule section internationale de langue anglaise des Pyrénées-Atlantiques, selon la liste des sections internationales au lycée publiée par le ministère. D'après la foire aux questions publiée par le lycée en février 2026, le recrutement couvre tout le département et les départements voisins, et l'internat reçoit les élèves qui habitent loin.
L'admission repose sur l'étude du dossier, puis sur un test écrit et oral. En 2026, les dossiers devaient être rendus le 21 avril à 16 h, les épreuves ont eu lieu le mercredi 6 mai, de 13 h à 17 h, et les résultats ont été annoncés le 19 mai. Le calendrier 2027 reste à paraître sur le site du lycée.
Saint-Cricq attend un niveau B2 en anglais, sans exiger d'être bilingue. Sur l'échelle du cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL), qui va de A1, débutant, à C2, le B2 correspond à l'objectif de fin de terminale en première langue ; en fin de 3e, le programme vise A2, avec B1 dans plusieurs activités. La plupart des candidats palois arrivent donc au test sans être passés par une section internationale, avec un palier à franchir.
Une fois admis, l'élève de seconde suit cinq heures de plus par semaine, soit quatre de littérature et une d'histoire-géographie. En première et en terminale, l'histoire-géographie, l'approfondissement culturel et linguistique et la connaissance du monde, deux enseignements propres au baccalauréat français international, représentent 10 heures par semaine selon le lycée. Pour le choix de fin de seconde, toutes les spécialités sont possibles, sauf anglais, monde contemporain (AMC) et langues, littératures et cultures étrangères et régionales (LLCER).
Le lycée Louis-Barthou propose aussi, selon l'Onisep, une section Abibac, le double diplôme franco-allemand, que nos cours d'allemand à Pau aident à suivre. Il accueille enfin des classes préparatoires scientifiques, économiques et littéraires, dont les concours comportent des épreuves de langue.
Le profil des apprenants à Pau
Les apprenants qui prennent des cours d'anglais à Pau ont quatre profils : le collégien de 3e candidat à la section américaine de Saint-Cricq, parfois venu d'une autre commune du département ; le lycéen de section européenne ou l'élève de prépa du lycée Louis-Barthou ; l'étudiant de LEA qui prépare son stage à l'étranger ; l'adulte qui reprend la langue.
Le collégien doit gagner en quelques mois le niveau attendu au test ; le préparationnaire travaille la version et l'oral des concours, avec nos cours particuliers en prépa ; l'adulte trouve des cours particuliers pour adultes calés sur ses horaires.
Chez Les Sherpas, ce profil guidu choix du professeur davantage que la proximité, puisque la visio reste possible. Tous nos professeurs passent par une certification : vérification de l'identité, contrôle des diplômes, puis formation interne.
Les avantages des cours particuliers d'anglais
Le premier avantage d'un cours particulier d'anglais tient au temps de parole : pendant toute la séance, l'élève est seul à répondre, à reformuler et à se corriger. Pour un candidat à Saint-Cricq, dont l'oral évalue la capacité à réagir spontanément et ne valorise pas les réponses par oui ou par non, cet entraînement colle à l'épreuve.
Le second avantage porte sur les erreurs. Le professeur repère celles qui reviennent chez votre ado, une confusion entre deux temps du passé, un ordre des mots calqué sur le français, et les reprend jusqu'à ce qu'elles se raréfient dans ses copies.
Personnalisation de l'apprentissage
Dans un cours d'anglais personnalisé, le programme découle d'un diagnostic : pendant le premier cours, offert à titre d'essai, votre ado répond à quelques questions à l'oral, écrit quelques lignes, et le professeur note ce qui bloque. L'objectif de l'élève fixe ensuite l'ordre du travail : test de Saint-Cricq, moyenne de seconde à remonter ou stage de LEA.
Grammaire, vocabulaire, accent tonique : les priorités changent d'un élève à l'autre, et le programme suit trois principes :
- Points faibles d'abord : le professeur commence par les notions qui coûtent le plus de points dans les copies.
- Méthode adaptée : un élève qui retient mieux à l'écrit part de fiches, un élève à l'aise à l'oral part de l'échange.
- Objectifs datés : fixés au début, ils servent de repère, et le professeur fait le point avec vous à chaque étape.
Pour un candidat à Saint-Cricq, le programme suit les deux épreuves décrites par le lycée. À l'oral, il s'agit de décrire une image, de réagir à une situation du quotidien et de relancer l'échange ; à l'écrit, de rédiger un paragraphe qui mêle subordonnées, temps variés et vocabulaire précis, avec un avis personnel. Un élève qui comprend bien mais reste silencieux peut y ajouter des cours de conversation anglaise.
Une fois en seconde internationale, les quatre heures de littérature demandent de lire et d'analyser des textes en anglais. Le professeur aide alors votre ado à tenir un carnet de lecture et à commenter un chapitre à l'oral.
Flexibilité et adaptation au rythme de l'élève
À Pau, les créneaux des cours d'anglais se choisissent avec le professeur, et l'une des deux formules des Sherpas donne la cadence. Le suivi régulier, de trois à douze mois, repose sur quatre heures mensuelles au minimum ; le stage intensif se concentre sur 5 à 30 jours, en congés ou avant un examen. Les séances démarrent sous sept jours.
La cadence se règle sur l'échéance. Un candidat à Saint-Cricq a intérêt à resserrer les séances entre le dépôt du dossier, en avril, et le test, début mai, si 2027 reprend le calendrier de 2026 ; un élève de prépa tire davantage d'un suivi régulier sur l'année ; un étudiant de LEA peut se contenter de quelques séances avant son départ en stage.
La souplesse porte sur trois points :
- Créneaux : le soir, le mercredi après-midi ou le week-end.
- Cadence : elle peut doubler à l'approche d'un test ou d'un bac blanc, puis revenir à la normale.
- Continuité : le même professeur garde la trace de ce qui a été vu.
Le marché des professeurs d'anglais à Pau
Sur le marché palois des cours d'anglais, la plateforme des Sherpas réunit trois types de professeurs : des enseignants en poste, des diplômés récents et des étudiants, à l'université ou en grande école. Chaque fiche détaille le parcours du professeur, son tarif, ses formats de cours et les avis des familles, de quoi comparer plusieurs profils avant de prendre contact.
Profils et compétences des enseignants d'anglais
Les compétences à chercher chez un professeur d'anglais changent avec l'épreuve préparée. Le test de Saint-Cricq demande quelqu'un qui fait parler sans préparation et corrige une rédaction argumentée ; la prépa de Louis-Barthou, un professeur rompu à la version et aux colles ; la LEA, un profil à l'aise avec le thème et la version journalistiques.
Un étudiant passé récemment par une prépa ou une licence de langues connaît de près les attentes de ces cursus, alors qu'un enseignant de métier sait reprendre pas à pas les bases d'un élève de 4e découragé. Pour l'étudiant de LEA, nos cours particuliers de traduction anglaise ciblent le passage d'une langue à l'autre. Le premier professeur choisi ne vous engage pas définitivement : si le contact ne s'établit pas avec votre ado, Les Sherpas lui proposent un autre professeur, et ce changement est gratuit.
Options et modalités des cours particuliers
À Pau, deux formats existent : le professeur se déplace chez vous, ou le cours a lieu en visio. Le domicile convient à un collégien qui travaille mieux en face à face et habite près d'un axe bien desservi ; la visio s'impose quand la distance allonge les trajets, par exemple pour une famille d'Oloron-Sainte-Marie dont l'ado vise Saint-Cricq.
Dans Pau, la ligne Fébus du réseau Idelis relie l'hôpital François-Mitterrand à la gare, avec un passage toutes les 8 minutes aux heures de pointe, selon la Ville de Pau : un professeur qui vient en bus le long de cet axe tient sans peine un créneau précis en fin de journée. Sur les lignes T1 à T4, qui passent toutes les 20 minutes en heure creuse, mieux vaut caler l'horaire avec lui ou passer en visio.
En visio, la classe augmentée des Sherpas offre trois outils : tableau blanc, écran partagé et messagerie. Les séances restent enregistrées, si bien qu'un candidat à Saint-Cricq peut repasser sa simulation d'oral et repérer les questions auxquelles il n'a répondu que par oui ou par non ; nos cours d'anglais en ligne présentent les professeurs qui enseignent à distance.
Dans les deux formats, la première séance, offerte, permet de juger la méthode du professeur avant tout engagement. Le crédit d'impôt, détaillé dans la partie sur les prix, ne concerne chez Les Sherpas que les séances à domicile.
Organismes et structures qui complètent les cours particuliers à Pau
À Pau, l'apprentissage de l'anglais s'appuie d'abord sur des structures publiques : les sections des lycées Saint-Cricq et Louis-Barthou, l'Université de Pau et des Pays de l'Adour et le réseau des médiathèques. Le cours particulier vient en complément quand un élève poursuit un objectif personnel, un test, une moyenne ou un stage.
Saint-Cricq se présente dans sa foire aux questions comme un lycée accrédité Erasmus+, avec des partenaires aux États-Unis et en Europe. Si votre ado part en mobilité, le professeur l'y prépare, par exemple à suivre un cours donné en anglais.
Université et médiathèques pour apprendre l'anglais à Pau
Pour apprendre l'anglais à Pau en dehors du lycée, deux ressources publiques ressortent : la licence LEA de l'UPPA, qui associe l'anglais à une autre langue et impose un stage à l'étranger, et les neuf médiathèques gratuites du réseau de Pau et de son agglomération.
La licence LEA de l'UPPA, à Pau, commence par une première année commune, puis se poursuit notamment dans le parcours anglais-espagnol. Selon la fiche de formation mise à jour en juillet 2026, on y étudie la grammaire anglaise, la civilisation des pays anglophones, la communication et les médias, une troisième langue et une initiation au thème et à la version journalistiques. Pour l'espagnol du parcours, voyez nos cours d'espagnol à Pau.
Au cinquième semestre, le stage à l'étranger est obligatoire et dure quatre à cinq mois, dans un pays anglophone ou hispanophone, en université ou en entreprise. Avant un départ en pays anglophone, le professeur entraîne l'étudiant à se présenter, à régler une question pratique au téléphone et à comprendre des consignes de travail.
Le réseau des médiathèques compte neuf lieux : à Pau, Trait d'Union, Les Allées, André-Labarrère et la bibliothèque patrimoniale ; dans l'agglomération, Jurançon, Gan, Billère, Lons et Lescar. L'inscription et l'emprunt y sont gratuits. La médiathèque André-Labarrère ouvre aussi le dimanche de 10 h à 13 h, horaires modifiables pendant les vacances : un créneau commode pour relire ses fiches de vocabulaire.
Services en ligne et plateformes d'apprentissage
Les services en ligne des Sherpas accompagnent un cours d'anglais à Pau à trois moments. Avant de réserver, vous comparez sur la plateforme les professeurs qui se déplacent dans votre quartier et ceux qui enseignent à distance. Pendant les séances en visio, la classe augmentée tient lieu de salle de travail ; entre deux cours, les parents gardent un interlocuteur.
Les séances se suivent aussi depuis l'application mobile des Sherpas. Pendant un suivi, les parents disposent d'une équipe pédagogique joignable six jours sur sept, sur WhatsApp, au téléphone ou par mail, qui aide à ajuster le rythme.
Pour d'autres matières, nos cours particuliers à Pau dans toutes les matières réunissent les professeurs de la ville, et les cours de langues à Pau couvrent les autres langues vivantes.
Combien coûte un cours d'anglais à Pau ?
Chaque professeur d'anglais à Pau choisit librement son tarif, visible sur son profil : il faut compter de 14 € à plus de 60 € de l'heure pour les professeurs les plus expérimentés. L'éventail des tarifs couvre ainsi tous les budgets, et le montant dépend du niveau scolaire, de l'expérience d'enseignement du professeur et du déplacement éventuel à domicile.
Quand le professeur vient chez vous, vous récupérez 50 % des montants réglés sous la forme d'un crédit d'impôt pour l'emploi d'un salarié à domicile, y compris lorsque votre foyer n'est pas imposable ; en revanche, un cours en visio chez Les Sherpas n'y donne pas droit. Le plafond retenu est de 12 000 € de dépenses par an, plus 1 500 € par enfant à charge, avec un maximum de 15 000 € au total.
L'Urssaf propose en outre l'avance immédiate : l'aide fiscale est déduite directement de chaque facture, si bien qu'une séance de 35 € ne pèse que 17,50 € sur votre budget, sans attendre l'année suivante. Ces règles peuvent évoluer d'une année à l'autre, et les conditions publiées sur impots.gouv.fr pour l'emploi à domicile font foi. Les frais d'un suivi ou d'un stage sont présentés avec les formules des Sherpas.